Prevod od "side af vejen" do Srpski


Kako koristiti "side af vejen" u rečenicama:

l kan få ly i stalden på den anden side af vejen.
Pomoæi æemo Vam. Preko puta je farma.
Corby, Cumberly, tag højre flanke på den her side af vejen.
Korbi, Kamberli, na desno, s ove strane puta.
Det er sent om aftenen og nogen på den anden side af vejen spiller "La Vie En Rose".
Noæ je i kasno je i neko preko puta svira La Vie En Rose.
Du arbejder på din side af vejen, jeg på min.
Vi radite po svome, a ja æu po mome.
Husk, at her til lands kører de i den gale side af vejen.
Zapamtite, u ovoj zemlji voze krivom stranom ceste.
Jeg kan ikke vænne mig til, at folk kører i den forkerte side af vejen.
Još uvek ne mogu da se naviknem na ljude što voze na kontra strani.
Han kører måske på den forkerte side af vejen, hvis du forstår
Možda on vozi drugom stranom ulice. Znaš što hoæu reæi?
Der er et logi på den anden side af vejen, men hvad handler det her om?
Ima soba preko puta, no o èemu se ovdje radi?
Eller muligvis var der en hunkylling på den anden side af vejen... hvis det var en hankylling eller, afhængig af årstiden... var den på træk.
lli je sa druge strane bila koka... ili drugi petao, ili, ovisno o dobu godine... možda je migrirao.
Ja, på den anden side af vejen, hvis en vis hollænder vil give plads.
Da, nadam se peko puta, ali pojedini Holandjani ne odustaju.
Du er på den forkerte side af vejen, Din fede kat!
Na pogrešnoj strani ulice si debela maèketino. Briši!
Jeg er på den anden side af vejen.
Dobro, prièekat æu s druge strane ceste.
Sørg for, at han kører i den rigtige side af vejen... som selvfølgelig er den venstre.
Pobrini se da on ostane na pravoj strani puta. - Koja je, naravno, leva.
Jeg arbejder også deltid over hos Sweet Shoppe på den anden side af vejen.
Takoðe radim honorarno preko puta U Sweet Shoppe.
Hvis man ikke er i midten, er man i den gale side af vejen.
Na sredini. Ako nisi na sredini... na pogrešnoj si strani puta. U redu?
Der er et overvågningskamera på den modsatte side af vejen.
Policija ima snimku. Sa sigurnosne kamere preko puta ulice.
Der vil være en omfattende rensning af huse på din side af vejen.
Možeš ocekivati cistku na tvojoj strani ulice.
Jeg voksede op på den forkerte side af vejen, på et meget mørkt sted.
Pratio sam na pogrešnu stranu trag, na veoma mraèno mesto.
Jeg er stadig i mine venners hus på den anden side af vejen, de vil hjælpe med at finde ud af hvad der er sket med min far
Još sam kod komšija. Pomažu mi otkrijem gde je FBI odveo mog oca.
Der er et røveri i gang på den anden side af vejen...
Došlo je do zastoja preko puta ulice...
Jeg kan huske dette område af wildflowers på den side af vejen.
secam se ovog polja divljeg cveca pored puta.
Du skal underskrive den her form før vi, der arbejder derovre kan fikse den anden side af vejen.
Treba mi tvoj potpis na ovom PWE formularu, da bismo, pošto smo završili ovde, mogli da preðemo i radimo drugu stranu, nadzornièe.
Han er bagved, på den anden side af vejen.
Pa, on je pozadi, preko puta ulice.
Mike dater kvinden på den anden side af vejen nu, og jeg... tager en dobbelt chokolade brownie til min ordre.
Mike sada izlazi sa ženom koja živi preko puta ulice, a Ja, uh... dodajem dupli čokoladni braon prah na moju porudžbinu.
Der ligger en pornobutik på den anden side af vejen!
Radnja sa pornjavama je odmah preko puta.
Gymnastiklærer fandt denne ting på den side af vejen, opgivet, motoren kørende, ingen omkring.
Profesor gimnastike je našao ovo pored puta, napušteno, motor radi, a nikog nema.
Jeg sidder fast på den side af vejen, ligesom, jeg ved ikke, fem miles fra baren.
Zapela sam pokraj puta, nekih 8 kilometara od birca.
Det er på den anden side af vejen.
To je sa druge strane ulice. Idemo.
Manden på den anden side af vejen?
Starac preko puta? - Tako je.
Han gik over på den anden side af vejen og fortsatte.
Ali ga je zaobišao i nastavio dalje.
Også han gik over på den anden side af vejen og gik forbi ham.
Ali i on ga je zaobišao i nastavio dalje.
Lyder bedre end at race afsted i den forkerte side af vejen i mørket.
Zvuci bolje nego truckanje po suprotnoj traci u mraku.
Jeg har en fyr på den anden side af vejen.
Postavila sam tipa preko puta ulice.
At lære at tale med forskellig ordfølge, er som at lære at køre i den forkerte side af vejen når du rejser til nogle lande, eller den følelse du får når du putter troldnød rundt om øjnene og det kilder.
Учење да говорите језик који има другачији распоред речи једнако је вожњи другачијом страном улице ако одете у одређену земљу, или осећај када ставите антиинфламаторну крему око очију и осетите пецкање.
1.9833807945251s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?